Что значит Vis 0 в шенгенской визе?

​Что такое система VIS?

Внедрение визовой информационной системы (ВИС) 14 сентября 2015 г.

Система ВИС будет внедряться, охватывая регион за регионом, до тех пор, пока все консульские учреждения государств Шенгенского соглашения по всему миру не будут соединены. Глобальное внедрение планируется завершить к концу ноября 2015 г. Введение ВИС означает, что консульские учреждения начнут собирать отпечатки пальцев и цифровые фотографии заявителей на получение визы, и данные заявителей будут храниться в базе ВИС. Все органы, занимающиеся выдачей виз в государства Шенгенского соглашения, будут сверяться с данными ВИС, а пограничные службы будут перепроверять их при въезде владельца визы в Шенгенскую зону.

ВИС уже была внедрена в Северной Африке, на Ближнем Востоке, в регионе Персидского залива, в Западной и Центральной Африке, в Восточной и Южной Африке, в Южной Америке, в Центральной Азии, а также на оккупированной Палестинской территории, в Центральной и Северной Америке, странах Карибского бассейна и Океании, в Турции, Западных Балканах, Украине, Азербайджане и Республике Молдове.

Часто задаваемые вопросы

Я получила свою мультивизу до 14 сентября, теперь мне нужно подавать заявление на новую визу, сдавать отпечатки пальцев и фотографию?

Нет, все визы, выданные до внедрения ВИС, будут действовать до окончания своего срока действия. 

Должен ли я явиться лично, чтобы сдать документы на визу после внедрения ВИС?

Да, все, кто обращается за визой, должны являться лично для предоставления своих биометрических данных (отпечатков пальцев и цифровой фотографии)

Мне нужно будет сдавать отпечатки пальцев каждый раз, когда я буду подавать заявление на визу?

Нет. После отказа или одобрения визы, Ваши отпечатки пальцев будут храниться в течение 5 лет, начиная с даты принятия негативного решения или с даты истечения срока действия визы. Если после этого Вам была выдана новая виза, отпечатки пальцев будут храниться в течение 5 лет, начиная с даты истечения срока действия новой визы. Если Вы являетесь часто путешествующим лицом, скорее всего Вы должны будете предоставить свои биометрические данные только один раз (в случае отсутствия обоснованных сомнений относительно Вашей личности), тем не менее Вам нужно будет предоставить новую фотографию. Ее можно будет отсканировать с имеющейся фотографии на фотобумаге. 

Куда мне можно прийти, чтобы сдать документы и биометрические данные?

Вы можете обратиться в визовый центр или консульство, ближайшее к месту Вашего проживания. Данные учреждения принимают заявления только по предварительной записи. 

Есть исключения из обязанности предоставлять отпечатки пальцев?

Существует четыре категорий заявителей, которым не нужно предоставлять отпечатки пальцев:
Дети в возрасте до 12 лет
Лица, в отношении которых сбор отпечатков пальцев является физически невозможным
Главы государств или правительств и их супруги, когда они приглашены в официальных целях
Монархи и другие высокопоставленные члены королевской семьи, когда они приглашены в официальных целях.
Данный перечень исключений является обязательным и исчерпывающим. Никаких иных исключений делаться не будет. 

Кто имеет право доступа к моим биометрическим данным?

К данным, хранящимся в базе ВИС, имеют доступ визовые органы государств Шенгенского соглашения, пограничные и иммиграционные службы, а также компетентные органы по вопросам предоставления убежища. Правоохранительные органы и ЕВРОПОЛ могут запрашивать доступ к базе данных ВИС при условии соблюдения очень строгих правовых условий. Данные не будут предоставляться третьей стране или международным организациям. 

Будет ли коммерческая организация, обслуживающая визовые центры, иметь доступ к моим биометрическим данным?

Нет, отпечатки пальцев будут немедленно передаваться на серверы ВИС. Они удаляются с серверов коммерческой компании. Никакой информации, касающейся заявителя или заявления на визу, у внешнего поставщика услуг не хранится. 

Какие данные будут сохранены в визовой информационной системе, кроме отпечатков пальцев и фотографии?

После получения заявления визовые органы компетентного государства Шенгенского соглашения создают файл заявления в ВИС и заносят в него данные, содержащиеся в визовой анкете на получение Шенгенской визы. Если заявитель путешествует в группе, файлы заявлений путешественников будут связаны в ВИС. Если предыдущее заявление было зарегистрировано для одного и того же заявителя, оба заявления также будут связаны в ВИС. После принятия решения по заявлению (выдача/отказ в выдаче визы) или впоследствии (аннулирование, отзыв, продление), информация вводится в ВИС. 

Будут ли также внесены изменения в процедуру обработки дел, которых будет сложнее получить визу?

Нет, внедрение ВИС не имеет никакого влияния на то, получит человек визу или нет в соответствии с правилами визового режима. Нормы и правила для принятия решения по заявлению о выдаче визы остаются неизменными. 

Могу ли я узнать, какая информация обо мне хранится в ВИС?

Да, Вы имеете право на получение информации о своих данных, внесенных в ВИС, в государстве Шенгенского соглашения, которое ввело данные в систему. Любое лицо может потребовать исправления неточных данных о совей персоне и удаления незаконно записанных сведений. 

Кто гарантирует, что никто не злоупотребляет данными, хранящимися обо мне?

В каждом государстве Шенгенского соглашения, национальные надзорные органы самостоятельно контролируют обработку персональных данных, введенных в ВИС соответствующим государством Шенгенского соглашения. Европейский инспектор по защите данных осуществляет мониторинг обработки данных исполнительным органом ВИС. 

В чем смысл визовой информационной системы?

Визовая информационная система (ВИС) позволяет государствам Шенгенского соглашения обмениваться данными о визах. ВИС дает возможность пограничным службам проверить, что лицо, предъявившее визу, является ее правомочным обладателем, а также позволяет установить личность лиц, обнаруженных на территории Шенгенской зоны без документов или с фиктивными документами. Использование биометрических данных для удостоверения личности владельца визы позволяет проводить контроль быстрее, точнее и надежнее. Система также облегчает процесс выдачи виз, в особенности в отношении часто путешествующих лиц. ВИС поможет в борьбе по предотвращению мошенничества, например, «визового шоппинга» (т.е. практики оформления нескольких заявлений на визу в другие государства Шенгенского соглашения после того, как по первому заявлению был дан отказ). Биометрические технологии позволяют обнаруживать путешественников, использующих проездные документы другого человека, а также защищает путешественников от кражи документов. С помощью ВИС легче определить, какое государство Европейского Союза несет ответственность за рассмотрение заявления о предоставлении убежища и за изучение таких заявлений. ВИС помогает в предотвращении, выявлении и расследовании террористической деятельности и других тяжких уголовных преступлений.

Шенгенская информационная система: отказ в визе по причине записи в SIS : как проверить ?

Что такое Шенгенская информационная система, почему вносят Ваши данные в эту систему, чем грозит внесение этих данных, как проверить внесена ли запись о Вас в Шенгенскую информационную систему, как это повлияет на возможность въезда в Шенген …

Эти и многие другие вопросы волнуют как обычных путешественников, так и людей, которые по тем или иным причинам длительное время проживают в Шенгене.

На первый из этих вопросов (что такое Шенгенская Информационная Система) мы подробно ответили вот в этой статье: Шенгенская информационная система

В этой статье мы писали, что SIS второго поколения (после апреля 2013 года) представляет собой систему, куда внесены записи обо всех гражданах так называемых 3-х стран, которые по тем или иным причинам пересекают границы Шенгена.
Поэтому само по себе наличие записи в SIS не является ничем, что должно беспокоить «добропорядочного» гражданина.

Эту систему нельзя путать с VIS (Visa Information System), которая содержит закрытую информацию о выдаче и/или отказе в шенгенских визах и которая является частью, а точнее визовым модулем в SIS.
Именно поэтому любой человек, подававший заявку на шенгенскую визу, уже занесён в VIS (Visa Information System), а соответственно и в SIS (Schengen Information System).

Таким образом, вопрос о том, почему Ваши данные могут быть внесены в Шенгенскую Информационную систему (SIS), тоже представляется вполне решённым.

Однако, прежде всего наших читателей будет волновать вопрос, а собственно

за какие правонарушения может быть внесена такая запись в SIS, которая послужит причиной отказа в шенгенской визе или причиной запрета на въезд в Шенген в будущем.

Вот об этом мы и поговорим в данной статье.

Чаще всего внесение негативной записи в SIS происходит из-за того, что турист вовремя не оплатил штраф в Европе, или же на несколько дней «просрочил» шенгенскую визу (подобная просрочка может быть классифицирована как нелегальное пребывание в странах Шенгена).
Существуют и более серьезные случаи, к которым относится нелегальная работа в странах-участницах Шенгенского соглашения, криминальные ситуации, например, купленный паспорт или нелегальное, купленное гражданство в одной из стран, а также длительное нелегальное проживание в Шенгене.
Гораздо реже встречаются различные судебные решения по возможно хозяйственно-экономической деятельности.

И уж совсем обидно, когда порой Ваши данные просто совпадают с персональными данными совершенно другого человека (случайные совпадения имён, фамилий и дат рождения).

Таким образом, важно понимать, что если Вы не совершали правонарушений, которые представляют угрозу закону и порядку в Европе, то и беспокоится Вам не о чем.
Если некое правонарушение всё же совершено и за него назначена мера ответственности, например, штраф, то его следует уплатить и продолжать спокойно путешествовать.
Ведь, если мерой ответственности является только штраф и Вы не были депортированы, то беспокоиться опять же не нужно.
Основанием для последующего отказа в шенгенской визе и запрета на въезд в Шенген является именно то правонарушение, которое влечёт за собой выдворение, депортацию из страны, что и означает запрет на въезд в Шенген в будущем на некое определённое время.

Одним из случаев подобных серьёзных нарушений бывают поездки иностранных студентов (россиян, например), получивших национальные многократные визы сроком на 1 год при попытках проезда по другим странам шенгенского соглашения. Зачастую многие российские студенты даже не догадываются, что отправляясь на обучение в другую страну, например в Италию, получив итальянскую визу категории «D», отправляются в Италии или домой на каникулы через другие страны Шенгена.
Как правило, в аэропортах (в том числе аэропортах пересадок) бывают полицейские проверки. И если Вас «застукают» в аэропорте, например, Германии, с национальной визой Франции или Италии, или какой-либо другой страны, то будет составлен акт о нарушении Вами визового режима Шенгена, а данные об этом нарушении будут внесены в SIS, после чего Вам гарантирован отказ в визе.

Читайте также:  Как получить визу в Словакию?

Аналогичные последствия гарантированы туристам, если они по какой-либо причине задержались в Шенгене сверх разрешённых шенгенской визой дней.

Если у Вас всё-таки было некое правонарушение, и Вы хотите быть уверенным в будущем, что Вам не откажут в шенген-визе, то необходимо обладать всей достоверной информацией как о самой системе SIS и о том, как выяснить наличие или отсутствие в ней негативных сведений касающихся Вас лично.

Итак, давайте в этом разберёмся…

Полное наименование этой системы на русском: Шенгенская информационная система, мы её привычно сокращаем как сокращенно — ШИС. Но её оригинальное название на английском языке : Schengen Information System или SIS.
SIS и её визовый модуль VIS представляют собой систему, где все эти базы и формируют довольно разветвленную Шенгенскую информационную сеть, имеющую центральный сервер, который установлен во Франции, а именно в Страсбурге.
Все страны Шенгенского соглашения, конечно, имеют собственные национальные базы данных, которые называются национальными Шенгенскими информационными системами, сокращённо NSIS.

Все эти национальные базы объединены с центральной базой SIS II.

В каждой из шенгенских стран есть бюро, называемое Supplementary Information Request at the National Entry, сокращённо SIRENE. Подобные бюро отвечают за деятельность именно национального участка единой информационной сети.

Работу всей Шенгенской базы в целом полностью контролирует организация Schengen Joint Supervisory Authority (JSA). Эта организация представляет собой независимое наднациональное учреждение, которое осуществляет технический контроль, а также следит за допуском определённых сотрудников к файлам базы.

Нас, обычных частных лиц, прежде всего волнуют такие записи в этой базе, которые могут препятствовать получению шенгенской визы. Официально подобные записи называются: «информационные запросы в целях недопуска».

Существуют два пути выяснение наличия или отсутствия любой негативной записи в SIS.

1 путь подходит, прежде всего, тем, кто проживает на территории Шенгена, но и простым туристам никто не запрещает выяснять все нюансы записей, касающихся его лично в Шенгенской информационной Системе.

Это право гарантировано Европейским законодательством.

Для этого необходимо обратиться в то самое национальное бюро – SIRENE с письмом – запросом, в котором содержится просьба предоставить все данные, касающиеся данного гражданина в системе. Заметим, что обращаться с подобными заявками можно только лично с предъявлением паспорта. Сделать за Вас это может и любой другой человек при наличии у последнего нотариально заверенной и апостилированной доверенности.
Всё очень просто… Но куда обращаться-то спросите Вы, где информация об их адресах, телефонах и сайтах.
Вся эта информация содержится на официальном сайте главной, контролирующей организации — Schengen Joint Supervisory Authority, её сайт вот этот : http://schengen.consilium.europa.eu/
Выбирайте подходящий для Вас язык (русского там нет) и изучайте сайт.
На этом сайте вкладка Contacts , затем в выпадающем списке выбираем вкладку: Usefull-links . Жмём туда и открываем страничку, на которой даны актуальные ссылки на сайты национальных офисов Шенгенской Информационной Системы.

Если у Вас возникла некая проблема, было некое правонарушение в одной из шенгенских стран, то необходимо написать письмо в бюро соответствующей шенгенской страны.

Что писать в этом запросе на получения сведений относительно Ваших данных и записей в SIS.

На просторах интернета Вы наверняка отыщете рекламу многочисленных адвокатских контор, которые за услугу подачи заявку на получение доступа к Вашим данным берут 500 евро. Но сделать это можно и самим.

Заявка на получение данных о записях в SIS должна содержать:

1. Имя и фамилию самого заявителя
2. Номер в национальном регистре физических лиц (если таковой имеется, актуально для тех, кто уже имеет вид на жительство в той или иной стране Шенгена)
3. Гражданство
4. Дата и место рождения
5. Ксерокопия паспорта (или ID карты , если имеется) с отчётливой фотографией
6. Место проживания (страна, город, местность, улица, дом, квартира)
7. Предмет заявки: что Вы хотите узнать
8. Подпись лица, которое подаёт заявку.

Если Вы простой турист, не проживающий в Шенгене, и совершили какое-либо правонарушение в Шенгене, в связи с чем опасаетесь получить отказ в шенгенской визе, то аналогичный вопрос можно адресовать в Посольство в Вашей стране.

2 путь. Более того, хочу подсказать и крайне простой способ, узнать существует ли у Вас запрет на въезд в страны Шенгена.
Нам удалось найти единственный в рунете русскоязычный сайт Министерства внутренних дел Эстонии. Напомним, что Эстония входит в Шенген, и если у Вас высветиться запрет на въезд в эту страну, значит в Вашем досье в SIS существует негативная запись.

Вот этот сайт, где за пару минут, Вы сможете проверить, являетесь ли Вы персоной «нон-грато» в Шенгене или можете спать спокойно…

А теперь последний вопрос : если такая запись в Шенгенской информационной системе всё-таки существует, то возможно ли её аннулировать?

Сразу скажем, что переждать, пока запись аннулируется сама собой, будет очень долго.
Все записи в Визовой Информационной Системе (VISVisa Information System) хранятся 5 лет, а записи в Шенгенской Информационной Системе (SISSchengen Information System) хранятся 10 лет.

Здесь можно, конечно, действовать самостоятельно: писать письма, запросы на аннуляцию, аргументировать… Но если Вы не уверены в своих силах, то можно, конечно, поискать местного адвоката, правда стоить это будет достаточно дорого: порядка 3500 – 5000 евро…

Поэтому постарайтесь всё же не нарушать.

Удачных Вам путешествий без всяких нежелательных «приключений»…

Новая система выдачи виз в страны Шенгена с 14 сентября 2015.

Визовая информационная система (ВИС), которая начнет работать в России 14 сентября 2015 года, позволяет странам Шенгенского соглашения обмениваться информацией о выданных шенгенских краткосрочных визах. ВИС включает в себя центральную IT-систему и коммуникационную инфраструктуру, которая соединяет «центр» с национальными системами, а консульства, расположенные в третьих странах, – с пунктами пересечения внешней границы Шенгенской зоны.

ВИС обрабатывает данные, касающиеся выдачи краткосрочных шенгенских виз, такие как:

  • Текстово-цифровая информация о заявителе (ФИО, гражданство, место постоянного проживания, вид деятельности, номер паспорта, тип запрашиваемой визы, срок пребывания, страна основного пребывания и т.д.);
  • «Цифровая» фотография;
  • Сканированные отпечатки 10 пальцев;
  • Решения о выдаче, отказе, аннуляции, отзыве или продлении визы.

Начиная с 2011 года консульства стран Шенгенского соглашения, расположенные во всех регионах мира, постепенно подключаются к Визовой информационной системе (2011: страны Северной Африки; 2012: Ближний Восток, страны Персидского залива; 2013: страны Центральной и Южной Африки, Южной Америки, Центральной и Юго-Восточной Азии, Палестинские оккупированные территории; 2014: Турция и Западные Балканы, страны Центральной и Северной Америки, Карибского бассейна, Австралии; 2015: Россия и страны Восточного партнерства).

Подавать биометрические данные (цифровое фото и отпечатки пальцев) необходимо не чаще, чем раз в 5 лет, даже если в течение этого срока заявитель обращается за следующей визой в консульство другой страны Шенгенского соглашения.

При подаче заявления на визу в консульстве или визовом центре заявитель должен предоставить заполненную анкету и пакет необходимых документов, а также пройти процедуру сканирования отпечатков 10 пальцев и сделать цифровую фотографию. Вся процедура занимает всего несколько минут.

Визовая информационная система позволяет странам Шенгенского соглашения обмениваться информацией о лицах, получивших Шенгенскую визу, помогает предотвращать мошенничество со стороны путешественников, использующих чужие проездные документы, а также защищает заявителей от кражи персональных данных. Осуществлять сбор биометрических данных могут только консульства стран Шенгенского соглашения или их уполномоченные визовые центры. Коммерческие организации-посредники, например, туристические фирмы, не могут собирать биометрические данные для ВИС.

Преимущества новой системы для заявителей:

  • Упрощение процедуры подачи заявления на визу,
  • Повышение безопасности хранения данных,
  • Исключение возможности использования чужих проездных документов другими лицами,
  • Уменьшение вероятности возможных ошибок при оформлении виз,
  • Упрощение процедуры контроля на границе,
  • Заявитель имеет право получить информацию о том, какие его или ее персональные данные хранятся в ВИС, а также потребовать изменить неверную информацию или удалить незаконно внесенные данные.

Для получения краткосрочной Шенгенской визы в первый раз после 14 сентября 2015 года все заявители обязаны лично явиться в консульство или уполномоченный визовый центр для предоставления биометрических данных. Детям до 12 лет не требуется сдавать отпечатки пальцев.

На внешней границе Шенгенской зоны сотрудники пограничных служб имеют право попросить держателя визы предоставить отпечатки пальцев, чтобы сравнить их с информацией, хранящейся в ВИС. Несоответствие информации не приведет к автоматическому отказу в пересечении границы, но сотрудник пограничной службы будет вынужден провести дополнительную проверку личности путешественника.

В случае обоснованных сомнений относительно личности заявителя обновление биометрических данных может потребоваться до истечения пятилетнего срока.

Резюме : c 14 сентября 2015 года все заявители, запрашивающие шенгенскую визу, должны будут пройти обязательную процедуру сканирования отпечатков пальцев. В связи с этим каждый заявитель должен будет явиться на подачу документов лично, чтобы предоставить свои биометрические данные (отпечатки десяти пальцев).

Читайте также:  Можно ли поехать по шенгенской визе в Болгарию?

Биометрические данные будут взяты всего лишьраз в 5 лет в одном из дипломатических представительств или визовых центров стран-членов Шенгенского Соглашения. Эти данные будут сохранены и доступны в течение пяти лет для всех других стран Шенгенского Соглашения.

От обязательства предоставлять отпечатки пальцев освобождаются следующие категории лиц:

  1. Дети младше 12 лет;
  2. Лица, у которых физически нет возможности взять отпечатки пальцев;
  3. Главы государства и члены национальных правительств (а также члены их официальных делегаций и их мужья/жены), если они путешествуют с официальными целями.

. Все ранее выданные шенгенские визы будут действовать до истечения своего срока.

Визы, полученные после 14 сентября 2015 выглядят так. Имеется отметка VIS( Visa Information System).

Как читать Шенгенскую визу. Что означает каждый пункт?

Сегодня мы подробно рассмотрим, как выглядит стикер с визой, какая информация в нем содержится и что означает каждый пункт.

Для образца возьмем визу Испании, но какую бы визу вы ни рассматривали названия пунктов в ней будет на 3-х языках – английском, французском и языке той страны, которая поставила вам визу. В случае с Французской визой только на 2-х языках, английском и французском.

VALID FOR – На какой территории действительная данная виза. В большинстве случаев будет написано ETADOS SHENGEN (на языке страны, которая выдала визу, в данном случае на Испанском). ETADOS SHENGEN означает, что ваша виза действительная на всей территории Шенгенского пространства.

На данный момент в Шенген входят следующие страны:

Австрия, Бельгия, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Исландия, Испания, Франция, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Словения, Словакия, Финляндия, Чехия, Швейцария, Швеция и Эстония.

Надпись ETADOS SHENGEN самая популярная, однако, Шенгенская виза может быть и с территориальным ограничением, т.е. действовать на территории какой-то одной страны. В этом случае, вместо надписи ETADOS SHENGEN будет буквенный код страны, на территории которой она действительна: A (Австрия), B (Бельгия), CH (Швейцария), CZE (Чехия), D (Германия), DK (Дания), E (Испания), EST (Эстония), F (Франция), FIN (Финляндия), GR (Греция), H (Венгрия), I (Италия), IS (Исландия), L (Люксембург), LT (Литва), LVA (Латвия), M (Мальта), N (Норвегия), NL (Нидерланды), P (Португалия), PL (Польша), S (Швеция), SK (Словакия), SVN (Словения). Это означает, что и въехать на территорию Шенгена вы можете только в этой стране. Не всегда используются аббревиатуры, консульство может написать страну и полностью, например, FRANCE.

Еще один вариант, это “ETADOS SHENGEN – (код страны или стран)”, например, “ETADOS SHENGEN – F” – это означает, что данная виза действительная на территории Шенгенского пространства, за исключением Франции. Т.е. вы можете посещать любую страну, кроме Франции.

Еще один вариант надписи – “страна + количество транзитных въездов на территорию Шенгена”, например, “FRANCE + 1 TRANSIT SCHENGEN”. Это означает, что вы можете один раз пересечь зону Шенгена (в любой стране), чтобы доехать до Франции, которая и является целью вашего путешествия.

При получении визы в консульстве Франции, вы можете увидеть надпись – “FRANCE SAUF CTOM”. Это значит, что данная виза действительная только на территории Франции, а также дает вам право посещать заморские департаменты Франции (DROM), к которым относятся: Гваделупа, Французская Гвиана, Мартиника и Реюньон, кроме этого, по данной визе вы можете посещать некоторые заморские территории Франции: Сент- Мартин , Остров Святого Бартоломея, Сен-Пьер и Микелон. Однако, она не распространяется на заморские территории к которым относятся: Французская Полинезия, Уоллис и Футуна, Новая Каледония и департамент Майотта.

Еще один тип визы, который можно получить во Французском консульстве – “DEPARTEMENT D’OUTRE MER (FRANCE)”, данная виза действительная только на французских заморских территориях и не дает право въезда во Францию. Как правило, в разделе REMARKS/Примечания будут перечислены территории на которые вы можете въезжать.

FROM – дата с которой начинает действовать виза, например, 01-10-2014. Это означает, что вы можете въехать в Шенген с 1 октября 2014 года с 00:00 часов.

UNTIL – дата окончания срока действия визы, например, 01-10-2015. Т.е. вы должны покинуть зону Шенгена до 23:59 1 октября 2015 г.

TYPE OF VISA – Тип визы обозначается буквами латинского алфавита. Самый популярный тип визы – C, это краткосрочная виза, по ней вы можете находиться в шенгенском пространстве не более 90 дней в полугодии. Виза категории D – долгосрочная, обычная выдается студентам, или тем, кто едет на работу, она позволяет находиться на территории Шенгена более 3-х месяцев в каждом полугодии.

NUMBER OF ENTRIES – количество въездов. Существует 3 варианта:

  • «MULT» – означает, что вы можете въезжать на территорию Шенгена неограниченное количество раз.
  • «1» – вы можете въехать в Шенгенское пространство только один раз.
  • «2» – вы можете два раза въехать в Шенгенское пространство.

DURATION OF STAY – количество дней, которое вы можете провести на территории Шенгена. Если вам выдали годовую, 2-х годичную и т.п. визу, то в разделе REMARKS/Примечания будет указано “visa de circulation”, а в duration of stay – 90. Это означает, что в течение 6-ти месячного периода вы можете находиться на территории Шенгена 90 дней. Подробнее о том, как считаются дни пребывания в Шенгене.

ISSUED IN – место выдачи визы, как правило, пишут город, в котором вам поставили визу.

ON – дата выдачи визы

NUMBER OF PASSPORT – номер вашего паспорта.

SURNAME, NAME – ваша фамилия и имя.

REMARKS – примечания. Данный раздел может быть и вовсе не заполнен, но чаще всего встречается следующая ремарка:

“CIRCULATION” – об этом примечании мы уже говорили чуть выше. Это означает, что девяностодневный период обнуляется каждые полгода. Если виза годовая, то в первом полугодии вы можете находиться на территории Шенгена 90 дней и во втором столько же. Обратите внимание, что полугодия считаются не календарные, а от даты первого въезда.

Вот так выглядит полностью заполненная виза:

Какие данные необходимо проверить, при получении визы?

Ошибки допускают все, чтобы избежать неприятных сюрпризов на границе, проверьте вашу визу заранее.

Обратите внимание на:

  • Сроки действия визы;
  • Количество дней пребывания;
  • Правильность написания имени и фамилии;
  • Серию и номер паспорта;
  • Наличие печати консульства.

Визовый центр “Континент”


Как читать шенгенскую визу.
Что обозначают отметки в шенгенской визе
.
Что проверить в шенгенской визе
.

Вы получили шенгенскую визу. Теперь перед Вами стоит важная задача – правильно ее использовать, поэтому необходимо знать как читать шенгенскую визу (разрешение на въезд в страны Европы), то есть правильно трактовать реквизиты (данные, содержащиеся в документе) полученной визы.

Расшифровка визы (Обратите внимание на картинку (как выглядит шенгенская виза) – здесь вы увидите номера реквизитов шенгенской визы, а ниже пояснение по соответствующему номеру реквизита).

Красным выделены пункты, которым нужно уделить особое внимание при проверке, поскольку неточности и ошибки могут повлечь серьезные недоразумения при поездке.

1. “Valid for” – “Действительно для”. Здесь прописывается словосочетание Шенгенская зона (Страны Шенгена) на языке выдающего визу государства (например, итальянская виза – STATISCHENGEN, польская виза – PANSTWA SCHENGEN, немецкая виза – SCHENGENERSTAATEN). Ранее, в отсутствии пункта 2 указывалась и страна выдачи.

Когда виза действует не на все страны Шенгена, в скобках ставится значок “минус” и прописывается код страны, где шенгенская виза не действует. Или прописываются коды стран, где эта шенгенская виза будет действовать.

2. Под номером визы указан код страны, выдавшей визу. Для разных стран существуют следующие коды: AUT – Австрия, BEL – Бельгия, HUN – Венгрия, D – Германия, GRC – Греция, DNK – Дания, ISL – Исландия, ESP – Испания, ITA – Италия, LVA – Латвия, LTU – Литва, LUX – Люксембург, MLT – Мальта, NLD – Нидерланды, NOR – Норвегия, POL – Польша, PRT – Португалия, SVK – Словакия, SVN – Словения, FRA – Франция, FIN – Финляндия, CZE – Чешская Республика, CHE – Швейцария, SNE – Швеция, EST – Эстония.

3. “From. “ – срок начала визы – с какого числа разрешен въезд. Данная дата обозначает начало временного коридора, то есть с этой даты, шенгенская виза становится «открытой» для въезда в страну Шенгена.

4. “Until” – последний день разрешенного пребывания, последний день, когда необходимо до полуночи покинуть Шенгенскую Зону. Данная дата обозначает конец временного коридора. После этой даты шенгенская виза становится просроченной. Необходимо покинуть Шенген не позднее этой даты. В случае, если на выезде из Шенгенской зоны на таможне собралась очередь, которую нереально пройти до полуночи (случаи бывали) необходимо подойти к таможеннику и объяснить ситуацию, чтобы не получить запись о нарушении визового режима.

5. “Type of visa – “Тип визы”. В латинском обозначении зашифрован тип визы. A – аэропортовая транзитная виза, В – транзитная виза с выходом за границы аэропорта (категория В в настоящее время в визах не предусмотрена), С – туристическая, D – эта категория используется при выдаче национальной визы (разрешение на временное проживание). Виза категории D не считается обычной шенген визой, не подчиняется общим правилам для шенгенских виз.

6. “Number of entries” – “Количество въездов”. В случае однократного/двухкратного посещения страны – ставится цифра 1 или 2. Цифра 2 ставится в случае, если Консул посчитал, что заявителю достаточно на этот раз две самостоятельные поездки в страны Шенгенского Соглашения (точнее сказать два въезда и два выезда) или, когда заявителю нужна транзитная виза, то есть виза для проезда через страны Шенгенского соглашения. Например, Вы едите на машине из Калининграда в Москву и обратно, что неизбежно связано с пересечением территории Литвы – Вам нужна виза с двумя въездами и двумя выездами. Если в визе значится надпись “МULT” – это означает неограниченной количество посещений Шенгена.

Читайте также:  Как правильно составить спонсорское письмо для шенгена?

7. “Duration of stay” – “Срок пребывания”. Указывается количество разрешенных дней пребывания в периоде, на который выдана виза (“From. Until. “). Максимально возможное количество дней пребывания по краткосрочной визе в Странах Шенгенского Соглашения – 90 дней в полугодие. Как правило, однократная виза дается на количество запрашиваемых заявителем дней (например, согласно оплаченной брони гостиницы, согласно приглашению).

Если заявителю выдана шенгенская виза “МULTI”. Надо обратить вниание на количество дней срока пребывания. Если эта цифра меньше 90 (например, 30 или 45), это означает, что такое количество дней Вы можете находится в течение всего предоставленного Вам временного коридора (то есть, например 30 дней за два года).

Если эта цифра – 90 дней, то необходимо опять-таки посмотреть временной коридор: если временной коридор 6 месяцев, то это означает, что вы вправе находиться в Шенгене не более 90 дней за указанное полугодие; если временной коридор 1, 2 года, 5 лет – это означает, что 90 дней дается на каждые полгода в течение периода действия визы, то есть годовая виза (365 календарных дней) – 180 дней нахождения в Шенгене, двухлетняя виза (730 календарных дней) – 360 дней нахождения в Шенгене. Больше 90 дней в поле “Duration of stay” не указывается (Визовый кодекс, Annex VII).

8. «Issued in» – орган, выдавший шенгенскую визу (Например, GeneralkonsulatKaliningrad (Генеральное консульство Германии в Калининграде), Kaliningrad/176( Консульство Республики Польша в Калининграде).

9. «On» – дата выдачи визы.

10. «Number of passport» – “Номер паспорта”.

11. “Surname, Name” – “Фамилия, Имя выезжающего”.

12. “Remarks” – “Примечания”- указывает цель визита. К примеру, в шенгенской визе в Польшу указано CELWYDANIA:01 – туристическая цель, CELWYDANIA:04 – деловая. Например, немецкая туристическая виза – TOURISTISCHEN VISUM ERWERBSTATIGKEIT NICHT GESTATTET (туристическая виза БЕЗ ПРАВА РАБОТЫ). В случае, если в этом поле сделаны какие-то непонятные отметки, лучше проконсультироваться у консульского работника о возможных ограничениях.

13. Отметки без обозначения, мелким шрифтом. Вероятнее всего – фамилия консульского работника, оформлявшего визу. Есть не на всех визах. На использование визы не влияет. Не является обозначением чего-либо! Ни цвета кожи (WEISS), ни отношения (MECKERT) и т.д. и не переводится.

14. Машиночитаемая кодировка . Считывается сканером на границе. Рекомендуется проверить в том числе и эту надпись во избежании недоразумений с автоматическим вводом данных (первый символ -V, второй – категория визы (А, С, D), потом – обозначение страны, выдавшей визу (“D шенгенская виза бланк поле обозначение срок количество въездов

Как правильно считывать информацию с шенгенской визы

Любая туристическая или деловая поездка в страны ЕС требует предварительно оформленного разрешения на въезд. Если вы впервые подаёте документы в посольство и не знаете, как выглядит шенгенская виза, тогда вам необходимо ознакомиться с расшифровкой кодов, указанных на документе. Это поможет ориентироваться не только в сроке действия разрешения, но и в других не менее важных сведениях. Владение этой информацией позволит легко понимать различия визовых документов.

Как выглядит виза

Шенгенская виза представляет собой относительно небольшой цветной стикер, вклеиваемый на первую из свободных страниц загранпаспорта. Чтобы понять расшифровку визы шенген, знать иностранный язык на уровне свободного владения необязательно. Все указанные коды и значения просты для понимания. Кроме того, бланк визы продублирован на французском и государственном языке той страны, в посольство которой вы подавали документы.

Что нужно для оформления шенгенской визы? Кроме анкеты-заявки, гражданин обязан предоставить в посольство пакет документов, включая общегражданский и заграничный паспорта, справку с места работы, медицинскую страховку, обоснование цели поездки и две фотографии 35 на 45 мм. Также перед подачей заявки необходимо оплатить визовый сбор в 35 евро и сервисный сбор – от 17 до 22 евро.

Какие данные указаны на визе

Получив разрешение на въезд в Евросоюз, первым делом следует обратить внимание на левый верхний угол стикера, где номер шенгенской визы указывает на страну выдачи документа. Вы увидите трёхбуквенную комбинацию, по которой сотрудники пограничного контроля определяют страну «первого въезда». Полная расшифровка значений, указанных в тексте визового документа, выглядит следующим образом.

  1. Valid for – территория действия. Если речь идёт о шенгенской визе, полученной в испанском посольстве, то в первой строке будет указано Estados Schengen. Если разрешение выдавалось в какой-либо иной стране, то надпись будет выполнена на государственном языке. На национальных визах, в отличие от шенгенских, будет указано не «Шенгенский союз», а трёхбуквенное обозначение страны, на территорию которой распространяется действие документа.
  2. From (начало)… Until (конец) – срок действия документа.
  3. Type of visa – тип или категория. Если разрешение на въезд однократное, то ставится одна латинская буква, обозначающая тип визового документа. Для мультивиз указывается MULT.
  4. Number of entries – количество въездов.
  5. Duration of stay – разрешенное количество дней нахождения в Шенгенской зоне.
  6. Issued in – город выдачи.
  7. ON – дата выдачи.
  8. Number of passport – номер загранпаспорта.
  9. Surname, name – фамилия и имя.
  10. Remarks – дополнительная информация для сотрудников пограничного контроля.

Бесплатная юридическая поддержка по телефону:

Санкт-Петербург и область +7 (812) 317-60-18
Федеральный номер +8 (800) 500-27-29 доб. 859

Значение сроков

На первый взгляд, указанный срок действия не подлежит какому-либо двузначному толкованию. Однако практика показывает, что некоторые граждане ошибочно причисляют срок действия визы ко времени пребывания в Евросоюзе. Подобная неточность может привести к тому, что человек просрочит выданную ему визу и при выезде в Россию автоматически получит запрет на въезд в Европу в течение нескольких последующих лет – за нарушение миграционного законодательства.

Срок действия визы – это период, на протяжении которого её можно использовать. Как правило, для обычных туристических виз категории С1/С2 он составляет 180 дней. При этом максимальный срок нахождения гражданина на территории Шенгена по такой визе будет составлять, соответственно, от 30 до 90 дней.

Каким государством был выдан документ

Владелец загранпаспорта должен знать, что означает трёхбуквенная комбинация, указанная в номере разрешения на въезд в Шенген. Это избавит от возможной ошибки при выборе страны «первого въезда». Например, комбинация LTU означает литовскую визу. Какая страна выдала вам разрешение на въезд, можно узнать, даже не прибегая к расшифровке. Если виза была выдана в посольстве Финляндии, то комбинация будет выглядеть как FIN. Если же разрешение вы получили в испанском посольстве, то на визе будет указано ESP. Аналогичные комбинации присваиваются и другим государствам.

Возникла проблема? Позвоните юристу:

Санкт-Петербург и область +7 (812) 317-60-18
Федеральный номер +8 (800) 500-27-29 доб. 859

Как узнать тип визы

Чтобы легко определять типы шенгенской визы, необходимо запомнить несколько буквенных значений.

  • А – транзитная аэропортовая виза, которая допускает нахождение гражданина в международной зоне терминала на срок до 72 часов. Обычно аэропортовая виза выдаётся тем туристам, которые планируют делать пересадку.
  • C (транзит) – транзитная виза, пришедшая на смену категории В, которая уже не выдаётся. Этот тип разрешения на въезд позволяет находиться на территории Шенгена до 5 суток с целью транзита в третью страну.
  • С – виза для частной поездки с целью туризма, бизнеса, лечения. Эта категория не допускает возможности трудоустройства или учебы.
  • D – национальная виза. Выдаётся для работы или учебы. Действительна лишь на территории страны выдачи.
  • MULT – многократная или мультивиза. Имеет более длительный срок действия (1,2, 5 или 10 лет) и неограниченное количество посещений Шенгенской зоны. Ограничение действует лишь по принципу 90/180 – максимальное число дней нахождения в Евросоюзе не может быть больше 90 в течение полугода.

Особенности мультивизы

Как выглядит мультивиза шенген? Она не имеет каких-либо характерных отличий от однократного разрешения, за исключением графы Number of entries. В ней будет указан код MULT, наличие которого свидетельствует об отсутствии ограничений количества поездок в пределах срока действия.

Иностранные посольства с особой тщательностью относятся к выдаче многократных шенгенских виз. Поэтому если вы хотите узнать, как получить мультивизу, то для начала вам понадобится иметь в послужном списке как минимум несколько поездок в Евросоюз по однократным визам. Если за время пребывания на территории Шенгенской зоны за вами не числятся нарушения местного миграционного или административного законодательства, а цель ваших поездок в Европу обоснованна, то есть все шансы, что заявка на выдачу мультивизы будет одобрена.

Что зашифровано в нижней части документа

Многих туристов интересует, какая информация находится в нижней части расшифровки шенгенской визы – там, где расположен код из цифр и букв, содержание которого определить, кажется, сложно. Однако при наличии необходимых сведений расшифровать значение этого нетрудно.

Действительно, кодировка в нижней части визы предназначена для компьютерного сканирования. Информация считывается специальным сканером, который позволяет мгновенно внести в базу данных сведения о владельце загранпаспорта. Расшифровывается кодировка следующим образом:

  • первая буква – наименование документа;
  • вторая буква – тип или категория визы;
  • трёхбуквенная комбинация, обозначающая страну выдачи;
  • фамилия и имя владельца загранпаспорта;
  • номер визы;
  • гражданство владельца паспорта;
  • дата рождения;
  • контрольная цифра;
  • пол;
  • допустимое число въездов;
  • срок действия.

Приведенная здесь информация позволит любому человеку узнать, как правильно читать шенгенскую визу. Соответственно, снизится вероятность того, что турист просрочит её из-за разночтений в сроке или территории действия документа.

Как выглядит шенгенская виза: Видео

Ссылка на основную публикацию